Polar noir nordique, un crime venant du froid - Un genre littéraire. Le roman noir
Le roman noir a connu en général ces dernières années une renaissance dans le monde entier. Un grand nombre de romans de haute qualité sont parus et d'après l'avis de certains experts le genre noir serait le sous-genre le plus déprécié. Le polar a également connu la mondialisation, et maintenant nous pouvons lire des thrillers provenant des lieux les plus reculés. Cependant, le roman policier nordique a connu un succès particulier. Comment expliquer ce phénomène?
Quand on parle de roman policier scandinave, probablement tout le monde pense à la fameuse trilogie Millenium de Stieg Larsson. Cependant, si nous cherchons d'autres références, il apparait aussi l'écrivain suédois Henning Mankell, créateur de la série de romans du détective Kurt Wallander. Ou les moins connus, mais certainement tout aussi intéressants, écrivains suédois Sjöwall et Wahlöö, qui ont écrit entre 1965 et 1975 une série de romans mettant en vedette l'inspecteur Martin Beck. Fait intéressant ; ces romans ont été publié internationalement mais il y a quelques années seulement beaucoup d'éditeurs les ont réédités et publiés à nouveau.
Mais qu'est-ce qui attire autant d'attention vers ce genre de roman? La raison réside probablement dans le choc qui se produit entre la perception que l'on a des habitants des pays nordiques avec par exemple l'État-providence, avec des scènes de violence que ces auteurs rapportent.
Et c'est que vrai que les auteurs nous livrent des visages inconnus de ces pays qui vont au-delà de l'imagination. Des problèmes sociaux, tels que le racisme, la pauvreté, l'alcoolisme ... qui n'ont encore jamais été associé au nord, sont reflétés dans ces romans de façon stéréotypée, sont rompus et représentés avec force.
Certaines voix critiques ont soulevé que ce type de roman est surfait. Il est vrai que beaucoup d'entre eux ont été traduit, et de qualité variable. Mais parmi la foule des auteurs traduits on ne peut nier le niveau élevé de certains d'entre eux, comme ceux déjà mentionnés ci-dessus, l'islandais Arnaldur Indriðason ou le norvégien Jo Nesbø. Dans tous les cas, ces romans valent la peine d'être lus, car nous allons certainement briser les systèmes.
